Alfredo Conde, em castelhano no Correo Gallego
13 comentarios | por 
suso
Vejo que Alfredo Conde mudou de língua na sua coluna diária em "El Correo Gallego", que agora escreve em castelhano, polo menos desde há vários dias. Alguem sabe por que? Fez o escritor algum comentário, algum anúncio sobre esta mudança?
UM ANO DO VÍDEO DA AGLP NO YOUTUBE
5 comentarios | por 
OBSERVADOR
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
No dia 6 de outubro de 2009 cumpriu-se um ano do resumo da Sessão Inaugural da Academia Galega da Língua Portuguesa realizado o 6 de outubro de 2008 em Compostela.
Pode ver-se aqui:http://www.youtube.com/watch?v=Yf74yWreQNs
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LÉXICO DA GALIZA NOS VOCABULÁRIOS LUSÓFONOS
17 comentarios | por OBSERVADOR
Galegas, Galegos: Já somos Lusofonia.
1.- O Léxico da Galiza (800 palavras) elaborado pela AGLP aparece já no novo Vocabulário da Porto Editora.
2.- O Prof. Evanildo Bechara anuncia a próxima inclusão do léxico galego na nova edição do Vocabulário editado pela Academia Brasileira de Letras.
NOTÍCIA NO PGL:
Léxico da Galiza é incluído nos Vocabulários Ortográficos da Língua Portuguesa
http://www.pglingua.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1336:lexico-da-galiza-e-incluido-nos-vocabularios-ortograficos-da-lingua-portuguesa&catid=2:informante&Itemid=74
O MANIFESTO POLA HEGEMONIA DO GALEGO CHEGA A 1.500
9 comentarios | por ManifHegemonGalego
O Manifesto pola Hegemonia Social do Galego alcança os 1.500 apoios. Quanto é, 1.500? Pouco ou muito? Como se mede a força da vontade?
O Manifesto continua aberto, e as contas para contribuir economicamente para a sua passada publicação num jornal galego, também.
Estamos em http://hegemoniasocialdogalego.blogspot.com , e daí devem ir a assiná-lo em: http://www.peticao.com.pt/hegemonia-social-do-galego .
Obrigad@s! Continuamos!
hegemoniasocialdogalego@mundo-r.com
Propaganda dos GaBi...? NÃO! DE NENHUM MODO!
7 comentarios | por AGIL
Hoje no jornal "O Xornal de Galicia" fazem-lhe à GaBi maior uma entrevista em que a indivídua (acho que é indivídua) confessa por fim o seu "bilinguísmo". Leiam e opinem (reproduzo algumas perguntas com as correlativas respostas):
PERG.- «Atendendo a esa pluralidade das xornadas [QUE "ORGANIZOU" A "DEPUTAción" DE PONTE VEDRA, PRESIDIDA POR UM MILITANTE DO pEpE], tamén pagadas por cartos públicos, nun país con tres facultades de filoloxía, como é posible que representando a Galicia só houbese dúas persoas e as dúas de Galicia Bilingüe?
RESP.- »Non tiñamos por que levar ningún filólogo, falabamos dos dereitos das persoas, o malo é que están facendo os decretos os sociolingüistas. Un decreto para que os nosos nenos aprendan non ten nada que ver coa filoloxía.
PERG.- »Logo, quen é o responsable da pedagoxía dos nenos?
RESP.- »Un responsable da Consellería. José Manuel [VICEPRESIDENTE DE GaBi] é físico e sabe de dereitos lingüísticos moito máis que moitos pedagogos.
PERG.- »Tamén á hora de tratar un conflito lingüístico coma o galego?
»A sociolingüística non pintaba nada. Se ao final, a xente de recoñecido prestixio fai cousas como a Guía de Planificación Lingüística, canto máis afastados, mellor. Porque unha guía que di que os centros de ensino son lugares de reprodución de falantes, como granxas de polos, quéroa afastada dos nenos.»
E assim por diante... "Cráneo privilegiado", que diria Valle Inclán.
Olhem, porém, como é que GaBi entende o Bi:
PERG.- «Cal é a súa opción para distribuír galego e castelán?
RESP.- »Para o meu fillo preferiría que non fose todo en castelán, que tivese contacto co galego nas materias non troncais, pero iso si, matemáticas, o coñecemento do medio... a lingua materna.
PERG.- »Non cre que a aprendizaxe de máis linguas nunca lles sobra aos nenos?
RESP.- »Eu fun bilingüe en inglés e español, pero non todo o mundo está capacitado. Os nenos non son esponxas, ese é un argumento que lles funciona moi ben aos que queren facer como que non pasa nada. Eu, co meu nivel de galego, podo ser tolerante e falar en galego, e non o estudei. Que habería mellor en min se en vez de estudar filosofía na miña lingua a estudase en galego?»
Bom, bastem essas bastas respostas e fiquemos na definição de GaBi dada pela sua autorizada representanta:
PERG.- «Galicia Bilingüe avoga polo bilingüismo, por que non o cincuenta por cento de materias en galego e castelán?
RESP.- »NóS NON AVOGAMOS POLO BILINGüISMO. Nós chamámonos Galicia Bilingüe, significa que Galicia é un territorio con dúas linguas, e cada galego será o que queira, bilingüe ou monolingüe.»
Acabemos:
PERG.- «Podemos falar doutro entramado de organizacións do resto do Estado, cun discurso semellante ao seu, que van máis alá da lingua, coma o 11-M ou o rexeitamento ao aborto…
RESP.- »Queriamos traer xente doutros sitios e botamos man do que hai. Son persoas que poden explicar o que pasa porque teñen moita documentación. Nunca participaremos en nada co máis mínimo cheirume político. Non podo representar toda a xente que está comigo e ir cun sector que a moitos lle dá ‘repelús’.
PERG.- »Fala de independencia, pero resulta curioso que sexa Rafael Louzán o que pague as súas xornadas, e no Museo que levantaron Bóveda e Castelao.
RESP.- »E que ten de malo Bóveda e Castelao, ímolos ensuciar? A min non me gustan as subvencións, pédimolas, pero non me gusta, ademais eu son moi maniática co tema dos cartos, a miña honestidade é case psicopática. Pero esta fórmula parecíanos moi boa, porque podíamos facelo sen manexar nós os cartos.
PERG.- »Cantos socios ten Galicia Bilingüe?
RESP.- »Sería moi complicado determinar o número, porque empezamos os que máis traballamos, os que traballan menos, os socios, os simpatizantes, os amigos dos simpatizantes…»
:::::::::::::::
http://www.xornal.com/artigo/2009/09/20/politica/gloria-lago-feijoo-non-cumpre-prometeu-podemos-darlle-moitas-sorpresas/2009092021324779400.html
As EOIs no punto de mira
8 comentarios | por Indignada
ENFOQUE COMUNICATIVO. ATENCIÓN Á DIVERSIDADE. ACTIVIDADES MOTIVADORAS. CLASES COMPLEMENTARIAS PARA MELLORAR DESTREZAS. AULAS VIRTUAIS PARA OS ALUMNOS QUE NON POIDAN VIR ÁS CLASES. ACTIVIDADES ESPECIAIS (Semana das Linguas, Actividades de Nadal, Halloween, etc). AULAS INTERXENERACIONAIS. PUNTO DE ENCONTRO. FIESTRA AO MUNDO E A DIVERSIDADE. PREPARACIÓN DE DOCENTES.
Todos estes elementos constitúen parte do que a ensinanza nas EOIs viña incorporando nas súas aulas de idiomas. Porque teñamos en conta o que unha EOI implica para unha cidade e moito máis para unha vila (como é o caso das seccións).
Alén de todos os comentarios sobre as horas de traballo do profesorado de EOI (que daría para un tratado en si mesmo), aproveito para facer un alegato a favor do MANTEMENTO de ensino de calidade nas EOIs. Como profesora, QUERO e DESEXO seguir mantendo TODOS e cada un dos elementos mencionados. Pero é que ademais, quero seguir engadindo cousas a esa lista, quero seguir innovando e ofertando máis.
Tanto se nos di que hai que andar ao paso con Europa, que hai que dar resposta á demanda da sociedade. E pregúntome eu porque isto NON pode ser verdade nas EOIs.
Falaba o rei onte de seguir respetando a autoridade dos mestres e profesores. Como pretendemos ser respetados nunha sociedade na que os propios medios nos acusan de "nugalláns" e de non querer traballar as horas que se nos asignan?
Alguén de certo se parou a facer unha análise dos nosos horarios de traballo? Alguén se parou a asistir a unha das nosas clases e ver en que consisten?
DISFRUTO do meu traballo como moitos dos meus compañeiros e polo tanto non podo máis que sentirme indignada polas consecuencias da Circular 5/2009 para o corpo do profesorado das EOI, si, pero tamén para o ALUMNADO. Porque á fin e ao cabo, eles son a nosa razón de ser, os nosos clientes, e penso que se merecen o mellor prato na mesa, o mellor ensino posible.
Pasa que porque non é ensino obrigatorio, porque son adultos, porque veñen despois do seu traballo lidiando moitas veces coas súas situacións persoais e familiares o MERECEN MENOS? Pensemos ben neste colectivo. 31.000 alumnos de EOIs. 31.000 persoas que queren por motu propio facer un oquiño para aprender unha lingua. E eu pregunto, por que se lles está a dar paus? Por que se lles están a quitar as horas lectivas complementarias para mellorar as destrezas nas que precisen reforzo? Por que se lles está a quitar profesorado?
A sobrecarga horaria dos docentes ha ter as súas repercusións por unha banda nos propios docentes e pola outra nos alumnos.
De verdade queremos perder todo iso? Retroceder na nosa andaina? Dóeme só de pensalo.
Os "media" do PP
3 comentarios | por Tino
APPATIA, esta é a palabra que resume o feito polo PP até o de agora nos médios de comunicación dependentes da Xunta.
Na TVG seguen a vivir das rendas deixadas polo governo anterior, e coa parálise dos fondos às produtoras galegas podemos prever uns meses moi pobres: mais Magnum, recunques de Cifras e Letras, e resto de séries de éxito conseguidas en poucos meses e que nunca conseguiron os xestores do PP.
Na RadioGalega: mais aPPPPatia (con mais Pes ainda ca na TVG).
Nos informativos xa comeza o "PPeneirado" da información deixando falar só à parte interesada, e en poucos casos aparecen os argumentos dos contrarios, dando como verdades absolutas e asentadas o que di o PP.
Rosa Martínez é a actual directora da Radio Nacional galega; dela podemos lembrar que nos informativos era incapaz de ler unha frase enteira sen se trabucar...
En fin, uns medios de comunicacións dirixidos por PPijos para un público que consideran uns borregos, e dos que os seus votantes "nunca ven la gayéga".
As "majaderías" do Roberto B. Valdés
15 comentarios | por AGIL
NOTA.- Mudei o título para o atual, porque hoje o R. (B.V.) volta, erre que erre, ao "seu".
Abaixo copio o artigo. Aqui apenas aviso de que o título está mudado, mas que a conversa pode continuar...
::::::::::::::::::::::::::::::::
R.B.V. é capaz de ler Vieiros, Open.Vieiros e mesmo de, lendo, entender qualquer cousa.
Hoje no seu jornal escreve isto, em que dá uma de cal e outra de areia... Para que vejamos que é totalitariamente equilibrado...
Vai co texto (e ninguém pense que quero fazer-lhe propaganda. Denenhum jeito. Mas estou convencido - como dizem os políticos e sem dúvida o R.B.V. - de que, para convencer a gente de que alguém orneia, não há como lhe expor os orneios do orneador):
:::
El ojo público: «¿Adónde vamos con políticos así?»
Fecha de publicación: Viernes 11 de septiembre de 2009
Aunque muchos de nuestros dirigentes de partido parecen encantados, no soy capaz de aceptar que la política democrática consista en lo que vemos a diario. ¿Y qué vemos a diario? Permítanme solo dos ejemplos.
La conselleira de Sanidade - que, como parece lógico, es licenciada en medicina - fue invitada hace unos días por una asociación de vecinos a dar una charla sobre la gripe A en un centro cívico de su barrio coruñés. ¿Qué hubiera ocurrido, tras tal invitación, en un país con unos políticos sensatos, tanto al menos como la ciudadanía a la que sirven? Pues que, dando muestra del respeto institucional que se le debe a un miembro de la Xunta, el Ayuntamiento coruñés hubiese no solo facilitado la realización del acto programado, sino recibido como se merece a la propia conselleira, antigua concejala, además, de ese Ayuntamiento.
No fue así, sin embargo, como las cosas sucedieron. Lejos de ello, la concejala socialista Silvia Longueira vetó la charla en el lugar previsto para ello con un insólito argumento: que era política. Ante tan audaz afirmación solo caben dos respuestas: o la charla era política porque quien la daba es un político, lo que, de ser admitido, impediría a la señora Longueira hablar nunca en parte alguna; o porque hablar de la gripe A es hacerlo de política, lo que exigiría que alguien informase con urgencia a la despistada concejala de qué es la gripe A.
Para que nadie crea que el problema es de siglas y no de profesión, el segundo ejemplo afecta al otro lado. Hace dos días el diputado popular Daniel Varela calificó en el Parlamento de «nacionalsocialista» al anterior Gobierno bipartito. Varela, que como ex diputado europeo seguro ha visitado en alguna ocasión los campos de exterminio hitlerianos, tiene que saber hasta qué punto es insultante tildar de nacionalsocialista a un Gobierno democrático, algo que a quien descalifica es al que insulta, y no, desde luego, al insultado.
El Gobierno bipartito hizo muchas cosas mal a juicio de docenas de miles de gallegos, y por eso perdió las elecciones. Pero utilizar el hecho de que estuviese formado por nacionalistas y socialistas para hacer con ello un tan oportunista como inaceptable juego de palabras constituye sencillamente una vileza.
La política es, sin duda, una dura actividad. Lo es porque obliga a quienes la practican a pelearse sin desmayo y porque les hace perder el contacto con la realidad, que para los políticos acaba siendo solo la del mundo cerrado en el que viven. No poner, frente a esa infrenable caída en el autismo, ningún tipo de barreras, convierte a los políticos, dicho en dos palabras, en unos verdaderos bichos raros. A ellos no les gusta nunca oírlo, pero todos sabemos que es verdad.
...
http://www.lavozdegalicia.es/opinion/2009/09/11/0003_7963214.htm
::::
NOTA.- Não entendo a equivalência: Uma cousa é impedir o uso partidarista de um local (puderam fazer esse ato na sede do PP em Acrunha), e outra cousa é insultar gravemente os igualmente eleitos pelo povo na sede parlamentar.
Penso que é muito mais grave insultar do que cumprir as ordenanças municipais. Opino! (Porque o R.V.B. cala..., mais, mente sobre o carácter político-partidista da conferência e da conferenciasta.)
PALAVRAS GALEGAS NA RÁDIO PORTUGUESA
322 comentarios | por OBSERVADOR
.
O domingo 6 de Setembro a Antena 2 da Radiodifusão Portuguesa, no programa Páginas de Português, emitiu um espaço sobre língua onde entrevistaram diversas personalidades da cultura lusófona.
Na entrevista participaram o professor Evanildo Bechara da Academia Brasileira de Letras, a professora Margarita Correia, presidente do ILTEC, o professor Ivo Castro da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e o Ministro da Cultura do Governo Português, José António Pinto Ribeiro.
A seguir das palavras do Ministro, a jornalista explicou que a Academia Galega da Língua Portuguesa já tinha pronto o seu léxico de particularismos da Galiza para ser integrado no Vocabulário Comum, e deu leitura a umas 20 palavras deste léxico galego: "abafalhar", "uz", "jerra", "paifoco"... E com a leitura destes termos e os seus equivalentes nos usos de Portugal acabou o programa.
NOTÍCIA COMPLETA NO PGL:
http://www.pglingua.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1223:ministro-da-cultura-de-portugal-manifesta-se-a-favor-da-criacao-de-uma-nova-academia-de-lingua&catid=2:informante&Itemid=74
.
Por que tem tão "mala leche" o Roberto B. Valdés?
21 comentarios | por AGIL
Imagino que quem isto ler, conhece que em LVG um colaborador tem por nome Roberto Blanco Valdés, o qual, aliás, é catedrático na Faculdade de Direito (ou Derecho) da Universidade da Crunha [corrijo-me, seguindo as correções de vários comentadores: anda pela Universidade compostelana, na Faculdade de Direito, sim, e na matéria "Derecho Constitucional"].
Eu, quando penso, pelo título, que o tema tratado na coleaboração é interessante, começo a ler, mas quase nunca... nunca sou capaz de acabar o "textículo" (é texto muito breve), porque em seguida me farta a "mala leche" que costuma destilar o senhor catedrático, colaborador de LVG.
Parece andar sempre alporiçado, zangado com quase todo o mundo, mas sobretudo contra o BNG. Nisso ainda ganha aquele Carlos Luís que hoje colabora com ECG.
Enfim... Terá úlcera o senhor? Pobres alunos seus, se nas aulas com eles faz como em LVG com os leitores.
Que Santa Bárbara, patroa da artilharia e das tormentas, o ampare e abençoe! (Não lhe desejo nenhum mal, perbacco!)
Como vai isto?
O "Vieiros Aberto" é un lugar onde deixar a túa propia noticia. Se eres usuario rexistrado en Vieiros aquí podes facernos saber aquí de calquera actividade, suceso, reflexión, aviso ou información.
Por exemplo, desde este espazo e se formas parte ou simpatizas con algún colectivo social e che gustaría que a comunidade vieiresca coñeza puntualmente a súa actividade, ti mesmo podes subir as súas novidades. Se cadra queres destacar un artigo do teu blog ou da bitácora dun amigo. Ou mesmo contar dalgún evento interesante que aconteceu a pé da túa casa. E incluso achegar algo que viches na rede que cres que lle pode interesar aos demais. Ti decides. Estás no Open.Vieiros.
Máis Alá, Fwwwrando, Galego.org, GZ-Deportiva, Canal Verde, Lusofonía, Irimia, Cartafol, Murguía
RSS
| Que é Vieiros?
| Que é o RSS?
| Creative Commons
| Publicidade
| Director
| O equipo
| Contacto