Vieiros

O sarxento Thomas Gibson, o capitán Philip Wolford e o tenente coronel Philip de Camp, da Terceira División de Infantería Acorazada do exército dos Estados Unidos, non terán que responder ás preguntas da xustiza pola súa responsabilidade das mortes en 2003 do cámara de televisión ferrolán Xosé Couso e o cámara ucraíno Taras Protsyuk, provocadas polo disparo do tanque ao cargo do que estaban contra o Hotel Palestina, aloxamento por aqueles días da prensa internacional en Bagdad.

A xustiza dos EUA responde así negativamente á comisión rogatoria que lle enviara o xulgado número 1 da Audiencia Nacional, onde lle pedía autorización para tomarlle declaración en territorio estadounidense aos tres soldados. Na súa resposta, reiteran a versión oficial do goberno Bush usada deica agora para evitar dar contas do acontencido, insistindo en que o disparo se realizou "en resposta a fogo inimigo". A familia considera que se incumpre así claramente o Tratado de Asistencia Xudicial en Materia Penal, e subliñan que queda xustificada a emisión dunha orde internacional de busca e captura asinada polo xuíz Santiago Pedraz, decidida o pasado mes de outubro.

Abren unha investigación sobre a malleira de soldados ingleses a mozos iraquís
Contámoslles ademais dun novo caso de agresión protagonizada por militares británicos en territorio iraquí. Lembrámoslles que tres soldados ingleses xa foran levados ao cárcere por agresións a un cidadán iraquí nun campo de refuxiados de Basora en 2003. Ademais, outros sete militares foron absoltos hai pouco doutro escuro caso que rematara coa morte dun cidadán daquel país.

"Si, pequenos cabróns, morrede", escóitaselle comentar entre risos ao cabo do exército británico presunto autor da gravación do momento no que varios dos seus compañeiros militares amarraban a catro mozos iraquís e lles daban unha malleira. Foron ducias de golpes por minuto aos rapaces que os soldados capturaron logo de que estes lles guindasen pedras. O goberno inglés, que cualificou de "brutais" as imaxes reveladas esta fin de semana pola publicación News of the World, ordeou abrir unha investigación sobre o acontecido.

• Última hora en The Guardian e a BBC
• O vídeo