A Mesa pola Normalización Lingüística quere que dous filmes de animación, Shin-Chan e a procura das bólas perdidas e Doraemon e o imperio maia, se estreen este verán en galego. Para iso pediulle á Televisión de Galicia que se implicase na dobraxe. Os protagonistas dos filmes xaponeses, o neno Shin-Chan e o gato cósmico Doraemon, son coñecidos no noso país precisamente polas series de animación que emite a cadea autonómica.
Os dous filmes distribúeos Luk International, a mesma distribuidora que non fixo copia galega de Doraemon e os piratas dos mares do Sur, estreada o pasado verán. En Cataluña, tanto o filme de Shin-Chan coma os dous de Doraemon pasáronse nas salas en catalán. A Mesa pola Normalización confía no argumento da televisión para conseguir a dobraxe ao galego, e ter máis éxito ca con Harry Potter.
Shin-Chan e a procura das bólas perdidas estrearase o vindeiro 27 de xuño, e Doraemon e o imperio maia o 29 de agosto. Para abrir o apetito, podedes dar un paseo pola web de Hadrián Barbeito, un afeccionado a Shin-Chan, que nos ofrece información sobre a serie e mesmo a súa sintonía en mp3. Por certo, que mentres a CRTVG non ten nada na súa web sobre Shin-Chan, en Cataluña a TV3 dedicoulle un interesante espacio, e mais outro a Doraemon.